Veæ je sreðeno pitanje promene identiteta. Trebalo je da kažem En.
Dr. Wanless, esta experiência está sendo feita pela Oficina?
Dr. Wanless, da li ovaj eksperiment radi Radnja.
É que, de vez em quando, não com frequência, mas ocasionalmente... pode-se participar da justiça sendo feita.
S'vremena na vreme ne èesto ali nekada... dobiješ priliku da budeš deo pravde koja se izvršava.
Investigação da Comissão de Controle sobre a requisição de licença... para trabalhar do executivo do Tangiers está sendo feita.
Istraga Uprave za kontrolu kockanja... u vezi molbe Sama Rothsteina izvršnog organa Tangiersa... u vezi dozvole za igre na srecu je u toku.
Uma nova arma está sendo feita... e os aliados serão impotentes contra ela.
Stvoreno je novo oružje, protiv kojeg æe saveznici biti bespomoæni.
Precisamos de uma história de cobertura para explicar por que a operação está sendo feita e para encorajar a participação.
Treba nam prièa koja bi objasnila zašto se operacija odvija i da ohrabri uèešæe u njoj.
Têm uma investigação sendo feita e eu sou parte dela.
Pokrenuta je istraga i ja sam deo nje.
Banheiro ao ar livre, comida sendo feita ao lado de animais.
Zahodi su na otvorenom, hrana se priprema u blizini stoke...
Bem, há uma torta que está sendo feita desde que eu conheci você.
Pa, ima pite. Peèe se otkad smo se sreli.
Não consigo dizer minha localização exata, porém, história nerd da Escola de Woodsboro pode estar sendo feita aqui.
Не смем да откријем своју тачну локацију, али ипак ћу рећи да ће се о средњој школи Вудсборо генерацијама причати.
A unidade de gangues tem pistas na falsificação de dinheiro sendo feita em uma garagem.
Jedinica za bande ima dojavu o grupi krivotvoritelja.
Sabe, Sr. Assassino Culpado, sou o tipo de pessoa que gosta de ver justiça sendo feita, mas você, é do tipo de pessoa, que se possui informações sobre criminosos, fica quieto.
Gospodine Ubico-koji-je-kriv, ja sam tip osobe koja želi da vidi odgovorne izvedene pred pravdu, a ti si osoba koja bi, èak i da ima informacije, zadržala to za sebe.
E por causa disso uma bela oferta está sendo feita para a empresa com o nome da minha família.
I ZATO ŠTO POSTOJI PONUDA ZA KOMPANIJU SA MOJIM PREZIMENOM.
Por que não comemoramos minha liberdade e o fato inegável de que a história está sendo feita bem aqui, neste exato momento.
Zašto onda ne bi proslavili moju slobodu i neospornu èinjenicu da se istorija stvara ovde i sada?
Uma investigação independente está sendo feita, acabou.
Neovisna istraga se bavi time. Uèinjeno je. -To je sranje i ti to znaš.
Quando você está no meio de uma guerra, Sr. Thomas, a história está sendo feita no presente momento, e protocolos podem parecer meio desatualizados.
Kada ste usred rata, gospodin Thomas, povijest se napravio u sadašnjem trenutku, i protokol može činiti pomalo zastarjela. Mm.
Senhor, agradecemos por esse dia, e agradecemos por esses profissionais que só querem ver a justiça sendo feita.
Gospode, hvala ti na ovom danu i ovim struènim ljudima koji žele da se pravda izvrši.
Ela disse que enterrou algo quando a fundação estava sendo feita.
Rekla je da je zakopala nešto kad su nasipali temelje.
Bem-vindos ao estádio Legion Field em Birmingham, Alabama, onde a história está sendo feita esta noite.
Dobro došli na "Polje Legionara" u Birmingemu, Alabama, gde se veèeras piše istorija.
Mas irá testemunhar a justiça sendo feita.
Ali stiæi æeš taèno na vreme za pravdu.
Há uma investigação sendo feita, mas acho uma perda de tempo.
Da, pokrenute je neka istraga u vezi toga, ali mislim da je to èisto gubljenje vremena.
E há uma investgação da S.E.C sendo feita com a sua empresa.
I tu je ta SEC istraga nad vašom kompanijom.
Gosto de assistir a história sendo feita.
Volim da vidim kako nastaje istorija.
E você pode ver na tela uma célula sendo feita.
I možete videti na ekranu kako se stvara ćelija.
Mas mesmo que fosse, a física quântica está sendo feita por amadores dedicados hoje em dia.
Ali sve i da jeste, konstrukcijom aviona danas se bave i posvećeni amateri. Jeste li znali za to?
Enquanto a perfuração estiver sendo feita, essas forças se anulam.
Tako da, dok bušite kroz zid, te sile se balansiraju.
Este olho está assistindo um vídeo de uma outra peça sendo feita.
Ovo oko gleda video snimak gde se pravi drugi komad.
Bem, se uma nova permutação das 52 cartas de baralho fosse escrita a cada segundo, começando há 13, 8 bilhões de anos, quando se supõe que ocorreu o Big Bang, esta tarefa ainda estaria sendo feita e continuaria por milhões de anos no futuro.
Pa, ako bi se svaka nova permutacija 52 karte zapisivala svake sekunde počevši od pre 13, 8 milijardi godina, kada se veruje da se dogodio Veliki prasak, zapisivanje bi trajalo i danas i nastavilo bi se još milionima godina.
Então, estamos percebendo um aumento dessa disponibilidade sendo feita através da proliferação dos aparelhos móveis, globalmente, através de todas camadas sociais
Vidimo porast dostupnosti, koji pokreće širenje mobilnih naprava, globalno, kroz sve društvene slojeve.
1.1003999710083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?